Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: 2026. október 6-tól

1. Az adatkezelő

Adatkezelő

Vas György Andor egyéni vállalkozó

Székhely

[kitöltendő]

Nyilvántartási szám

[kitöltendő]

Adószám

[kitöltendő]

NTAK regisztrációs szám

MA25111709

Szálláshely

The Loft Esztergom, 2500 Esztergom, Lőrinc utca 2–8.

Telefon

+36 30 608 0687

E-mail

theloftesztergom@gmail.com

Üzemeltető, kapcsolattartó

Partos Ábris, +36 70 788 4820

Tárhelyszolgáltató

Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA

Az adatkezelő az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), valamint az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény szerint jár el.

2. A kezelt adatok és az adatkezelés célja

2.1. Foglalási kérés a weboldalon

Kezelt adatok: név, e-mail cím, telefonszám (nem kötelező), érkezés és távozás napja, vendégek száma, üzenet.
Cél: árajánlat adása, a foglalás visszaigazolása, kapcsolattartás.
Jogalap: a szerződés megkötését megelőző lépések megtétele az érintett kérésére (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
Megőrzési idő: ha nem jön létre foglalás, a kérés beérkezésétől számított 1 év; foglalás esetén a számviteli bizonylatok megőrzési idejével azonos ideig (8 év).

2.2. Vendégnyilvántartás

Kezelt adatok: a turisztikai térségek fejlesztésének állami feladatairól szóló 2016. évi CLVI. törvény szerinti okmányadatok (név, születési hely és idő, nem, állampolgárság, személyazonosító okmány száma, lakcím), valamint az érkezés és távozás időpontja.
Cél és jogalap: jogszabályi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c) pont); az adatok a Vendég Információs Zárt Adatbázisba (VIZA) kerülnek továbbításra, a szálláshely-szolgáltatási tevékenység pedig a Nemzeti Turisztikai Adatszolgáltató Központ (NTAK) felé statisztikai adatszolgáltatással jár, személyes adatok nélkül.
Megőrzési idő: a jogszabályban előírt ideig.

2.3. Számlázás

Kezelt adatok: név, lakcím, a számlán szereplő adatok.
Jogalap: jogszabályi kötelezettség (a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény).
Megőrzési idő: 8 év.

2.4. A weboldal működése

A weboldal tárhelyszolgáltatója a látogatás során technikai naplóadatokat (IP-cím, böngésző típusa, időpont) rögzíthet a biztonságos működés érdekében, az adatkezelő jogos érdeke alapján (GDPR 6. cikk (1) f) pont), rövid ideig. A weboldal nem használ sütiket, nem futtat látogatottságmérést vagy hirdetési követőkódot. A betűtípusokat saját tárhelyről szolgáltatjuk, külső betűtípus-szolgáltató nem kap adatot.

A Hasznos infók oldalon beágyazott Google Térkép betöltésekor a Google LLC a saját adatkezelési szabályzata szerint kezelhet adatokat (pl. IP-cím). A térkép csak az adott aloldal megnyitásakor töltődik be.

3. Adatfeldolgozók, címzettek

• Vercel Inc. (USA) – a weboldal tárhelye és a foglalási kérés technikai továbbítása. Az adattovábbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszer (Data Privacy Framework) alapján történik.
• Resend (Plus Five Five, Inc., USA) – a foglalási kérések e-mailben történő kézbesítése az adatkezelő részére.
• Könyvelő – a számviteli kötelezettségek teljesítéséhez szükséges adatok.

A Booking.com B.V., az Airbnb Ireland UC és a Szállás.hu Zrt. felületén leadott foglalások esetén ezek a társaságok önálló adatkezelőként járnak el, a saját tájékoztatójuk szerint. A weboldal naptára e felületekről kizárólag a foglalt napokat veszi át, személyes adatot nem.

Az adatkezelő személyes adatot a fentieken túl harmadik félnek nem ad át, kivéve ha arra jogszabály kötelezi (például hatósági megkeresés).

4. Az érintettek jogai

Az érintett kérheti a személyes adataihoz való hozzáférést, azok helyesbítését, törlését vagy kezelésének korlátozását, élhet adathordozhatósági jogával, valamint a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen tiltakozhat. A kérelmeket a fenti elérhetőségeken lehet benyújtani; az adatkezelő azokra legkésőbb 30 napon belül válaszol.

5. Jogorvoslat

Az érintett panasszal fordulhat a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatósághoz (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.; postacím: 1363 Budapest, Pf. 9.; telefon: +36 1 391 1400; e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu; naih.hu), valamint jogainak megsértése esetén bírósághoz fordulhat.

6. Adatbiztonság

Az adatkezelő a személyes adatokat titkosított kapcsolaton (HTTPS) keresztül kezeli, és megfelelő technikai és szervezési intézkedésekkel védi a jogosulatlan hozzáférés, megváltoztatás, továbbítás, nyilvánosságra hozatal, törlés vagy megsemmisítés ellen.

7. A tájékoztató módosítása

Az adatkezelő fenntartja a jogot a jelen tájékoztató módosítására. A mindenkor hatályos változat a weboldalon érhető el.